Could I Have This Kiss Forever

Could I Have This Kiss Forever - Enrique Iglesias feat Whitney Houston

Dame un beso para siempre


Over and over I look in your eyes
You are all I desire
You have captured me
I want to hold you
I want to be close to you
I never want to let go

I wish that this night would never end 
I need to know

Could I hold you for a lifetime 
Could I look into your eyes
Could I have this night to share this night together
Could I hold you close beside me
Could I hold you for all time
Could I, could I, could I have this kiss forever

Over and over I've dreamed of this night 
Now you´re here by my side
You are next to me
(You are next to me)
I want to hold you and touch you and taste you
And make you want no one but me
I wish that this kiss could never end
Oh baby please

Could I hold you for a lifetime 
Could I look into your eyes
Could I have this night to share this night together
Un beso para siempre (Enrique),
Para siempre (Whitney)
Could I hold you close beside me
Could I hold you for all time
Could I, could I, could I have this kiss forever

I don´t want any night to go by 
Without you by my side
I just want all my days
Spent being next to you
Lived for just loving you
And baby, oh by the way

Sólo, sólo un beso, un beso para siempre (Enrique) 
Para siempre (Whitney)
Dame un beso para siempre (Enrique)
Para siempre (Whitney)
Could I have this kiss forever
Could I have this kiss forever

.....................

Hãy trao em nụ hôn này mãi mãi


Anh cứ nhìn vào mắt em hoài
Em là tất cả những gì anh mê say
Em đã hoàn toàn chinh phục anh
Anh muốn ôm em vào lòng
Anh muốn được gần gũi bên em
Anh không bao giờ muốn từ bỏ em


Em ước rằng đêm nay sẽ chẳng bao giờ dứt
Em cần biết

Em có thể ôm anh suốt đời?
Em có thể nhìn vào mắt anh?
Em có thể chia sẻ đêm nay cùng anh?
Em có thể giữ anh chặt bên em?
Em có thể lúc nào cũng ôm anh?
Em có thể mãi có nụ hôn này?

Em đã mơ về đêm nay hằng bao nhiêu lần
Giờ thì anh đã ở đây, bên cạnh em
Anh đang ở kề cận bên em
Em muốn ôm anh và vuốt ve anh và nếm trải anh
Và khiến anh không còn muốn ai khác ngoài em
Em ước rằng nụ hôn này không bao giờ dứt
Ôi, anh yêu, xin anh đấy

Mãi mãi nụ hôn này

Em không muốn bất cứ đêm nào trôi qua
Mà không có anh bên cạnh em
Em chỉ muốn tất cả tháng ngày của mình
Đều trải qua với em bên cạnh anh
Sống chỉ để yêu anh
Và anh ơi, ôi, tiện thể, em xin nói

Chỉ một nụ hôn, nụ hôn mãi mãi 
Mãi mãi  
Hãy mãi trao anh nụ hôn này 
Mãi mãi  
Em có thể có nụ hôn này mãi mãi?
Em có thể có nụ hôn này mãi mãi?

New face: Javi Venta (Vilarreal CF)

**Download: 

Javi venta(Villarreal CF)

 
 

 

Come Vorrei - Nikolai Baskov feat Svetlana Svetikova

Come Vorrei

Ci sono giorni in cui non dormo e penso a te

sto chiuso in casa col silenzio per amico

mentre la neve dietro ai vetri scende giù

ti aspetto qui, vicino al fuoco

In questo inverno c'è qualcosa che non va

non è Natale da una volta nella vita

eppure è stato solamente un anno fa

speriamo che, non sia finita

Come vorrei come vorrei amore mio

Come vorrei che tu mi amassi a modo mio

che questa sera troppo triste troppo uguale

non fosse più, senza di te

Come vorrei come vorrei amore mio

come vorrei che questo amore che va via

non si sciogliesse come la neve al sole

senza parole

dovrei capirti quando vedo che vai via

e non amarti quando non vuoi farti amare

senza cadere in una nuova gelosia

che solo tu, mi fai provare

Come vorrei come vorrei amore mio

Come vorrei che tu mi amassi a modo mio

che questa sera troppo triste troppo uguale

non fosse più, senza di te

Come vorrei come vorrei amore mio

come vorrei che questo amore che va via

non si sciogliesse come la neve al sole

senza parole

e questa volta un altra donna non verrà

a cancellare la tua impronta sul cuscino

anche alla luna gliel'ho chiesto e non ci sta

non vuole più, starmi vicino

.....................................

Tôi muốn

Biết bao ngày thao thức và luôn nghĩ về em

 
Tôi thu mình lại trong sự lặng im giống như những người bạn của tôi

Trong khi bên ngoài hiên cửa sổ, tuyết đã rơi đầy

Nơi đây, tôi mong chờ em cùng ngọn lửa hiu hắt

Trời đã sang đông, nhưng với tôi có điều gì đó không phải là mùa đông

Lần đầu tiên trong đời tôi, tôi không có được một cảm giác đây là một đêm giáng sinh

Mặc dù đã một năm trôi qua

Nhưng tôi vẫn hy vọng rằng nó vẫn chưa kết thúc

Tôi muốn được yêu và có được tình yêu của tôi

Tôi muốn em yêu tôi như tôi đã yêu em

Đêm nay thật buồn bã và lạ lẫm…vì thiếu vắng em

Tôi muốn được yêu và có được tình yêu của tôi

Làm thế nào để giữ lại được tình yêu này khi nó đã vụt bay về nơi rất xa xăm mà không phai mờ như những bông tuyết mong manh trước ánh nắng của mặt trời..

Nếu như không có điều gì để nói,

Thì tôi hiểu rằng khi tôi nhìn thấy bóng em đã khuất xa

Tôi sẽ không yêu em khi em không muốn đáp lại tình yêu của tôi…

Và những ghen tuông vô cớ,

Chính em chứ không phải một ai khác đã cho tôi cảm giác

Tôi muốn được yêu và có được tình yêu của tôi

Tôi muốn em yêu tôi như tôi đã yêu em

Làm thế nào để giữ lại được tình yêu này khi nó đã vụt bay về nơi rất xa xăm mà không phai mờ như những bông tuyết mong manh trước ánh nắng của mặt trời..

Nếu như không có điều gì để nói,

Thì sẽ không có một người con gái nào đến và lướt qua hơi ấm trên chiếc gối của em

Tôi cũng tự hỏi với ánh trăng nhưng không nhận được câu trả lời

Và ánh trăng ấy cũng không muốn cho tôi lại gần đó….

.:: Turkish Face Pack ::.

- Demirel (Fenerbache) in collaboration with Sameh Momen
- Ibrahim Kas (Getafe)
- Mevlut Erdinc (PSG)
- Nihat (Besiktas)
- Rustu Reçber (Besiktas)
- Ozan Ipek (Bursaspor)
- Sabri Sarioglu (Galatasary)

*Download:

http://www.fifa-infinity.com/?p=716

Today new face:

Miguel Veloso(Genoa\Portugal NT)

*Download:

Miguel Veloso(Genoa\Portugal NT).rar

Regresa A Mi - IL Divo

Regresa a mi


No me abandones asi
hablando solo de ti
Ven y devuelveme al fin
la sonrisa que se fue
Una vez mas
tocar tu piel
y hondo suspirar
Recuperemos lo que se ha perdido

(Chorus)
Regresa a mi
Quiereme otra vez
Borra el dolor
que al irte me dio
cuando te separaste de mi
Dime que si
Yo no quiero llorar
Regresa a mi


Extraño el amor que se fue
Extraño la dicha tambien
Quiero que vengas a mi
y me vuelvas a querer
No puedo mas
si tu no estas
Tienes que llegar
Mi vida se apaga
sin ti a mi lado

(Chorus)
Regresa a mi
Quiereme otra vez
Borra el dolor que al irte me dio
cuando te separaste de mi
Dime que si
Yo no quiero llorar
Regresa a mi

No me abandones asi
hablando solo de ti
Devuelveme la pasion de tus brazos
Regresa a mi
Quiereme otra vez
Borra el dolor
que al irte me dio
cuando te separaste de mi
Dime que si
Yo no quiero llorar
Borra el dolor
que al irte me dio
cuando te separaste de mi
Dime que si
Dime que si

Regresa a mi

Regresa a mi

...................................

Đừng rời bỏ anh

Hãy nói với anh một lời
Hãy trở lại và chúng ta cùng xem Devuélveme
Vẫn nụ cười đó
một lần nữa
Được chạm vào em
Một tiếng thở dài
Hãy bù đắp cho nhau những gì đã mất.

Hãy trở lại cùng anh
Quiéreme
Xoá đi nỗi đau
xoá đi những gì anh phải chịu lấy.
từ khi em rời đi,
Hãy nói anh nghe
Anh chẳng muốn phải tiếc nuối,
hãy trở về cùng anh .

MỌi thứ đều trở nên xa lạ
Anh phải thừa nhận là như vậy.
Anh muốn em trở về
Và chúng ta cùng làm lại từ đầu.
Anh không thể
nhưng nếu em muốn ra đi
và đó là quyết định.
Anh mất phương hướng
khi thiếu vắng em bên cạnh.
Hãy trở lại cùng anh.

Hãy trở lại cùng anh.....

Бывший / Bivshiy - Taisiya Povaliy / Таисия

Бывший / Bivshiy - Таисия Повалий /Taisiya Povaliy



Как будто небыло холодных зим
А лишь весна на годы опоздала
Я поняла, что ты еще любим
Как-будто я тебя и не теряла

Как тесен мир, нежданна встреча
Нас, как тогда волнует вечер

Припев:
Ты не буди вулкан остывший
Уже не мой, а просто "Бывший"
Ты просто бывший и незванный
Но всё еще такой желанный

Ты просто бывший и незванный
Но всё еще такой желанный

Проигрыш.

Ты не смотри с надеждой мне в глаза
И не ищи ответ в моем молчании
Разлуки след еще таит слеза
Но не хочу будить воспоминания

Я не звала и не искала
Когда тебя лишь отдавала

Припев:
Ты не буди вулкан остывший
Уже не мой, а просто "Бывший"
Ты просто бывший и незванный
Но всё еще такой желанный

Ты просто бывший и незванный
Но всё еще такой желанный

Уже не мой...
Уже не мой...

Ты просто бывший и незванный
Но всё еще такой желанный

Ты просто бывший и незванный
Но всё еще такой желанный

Ты просто бывший и незванный
Но всё еще такой желанный

..............

Nơi ấy như chưa từng có những ngày đông lạnh lẽo
Chỉ là mùa xuân đến trễ vài năm thôi
Em biết em vẫn yêu
Như em chưa từng mất anh

Thế giới sao chật hẹp,
Bất chợt ta gặp lại nhau
Chiều ấy làm em bối rối lắm...


Điệp khúc:
Xin anh đừng đánh thức núi lửa đang ngủ yên!
Anh không còn bên em nữa,
Bây giờ anh chỉ còn là "Người cũ" thôi
Anh chỉ là người cũ thôi, nên anh không được chào đón
Nhưng mà, em vẫn mong đợi...

Anh chỉ là người cũ nên chẳng ai chờ đợi
Nhưng, ai kia vẫn mong đợi anh...

Anh đừng nhìn em với ánh mắt chứa chan hy vọng
Cũng đừng kiếm tìm lời đáp trong sự im lặng của em
Bởi giọt lệ vẫn ẩn sau dấu vết biệt ly
Em thực không muốn đánh thức ký ức ngủ say

Ngày đó, em không gọi anh, cũng không tìm kiếm

Em chỉ có thể... để anh ra đi...

Мелодия Дождя / Melodiya Dozhdya / Melody of The Rain - Alibi / Алиби

Ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла
Моя печальная
Мелодия дождя

Ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла
Моя печальная
Мелодия дождя

Небеса разливаются дождём
И город весь промок
Над зеркалом дорог

Прячу боль под распахнутым зонтом
По лужам Октября - иду совсем одна

Ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла
Моя печальная
Мелодия дождя

Ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла
Моя печальная
Мелодия дождя

Как бокал, наполняется тоской
Осенняя душа
До края, не спеша

По стеклу размывается водой
Далёкий образ твой
Срывается слезой

Ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла
Моя печальная
Мелодия дождя

Ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла
Моя печальная
Мелодия дождя

И в дожде, я услышу голос твой
Натянутой струной
Дрогнет сердце и зазвучит мечтой
В которой - ты со мной

Ла, ла, ла, ла
Ла, ла, ла, ла, ла
Моя печальная
Мелодия дождя

..........

La la la la
La la la la la
Giai điệu mưa u sầu...

La la la la
La la la la la
Giai điệu mưa u sầu...


Trời bỗng đổ cơn mưa
Thành phố ướt lướt thướt 
Con đường là mặt gương

Nỗi đau ẩn sau tán dù 
Quanh vũng nước cuối thu 
Ta cô độc bước đi...


La la la la
La la la la la
Giai điệu mưa u sầu...

La la la la
La la la la la
Giai điệu mưa u sầu...


Như một chiếc cốc lớn
Được rót đầy sầu tư,
Một tâm hồn Mùa Thu
Chầm chậm rót đầy ly

Nước xói mòn mặt gương
Hình bóng người xa xôi
Xóa nhòa dòng lệ tuôn


La la la la
La la la la la
Giai điệu mưa u sầu...

La la la la
La la la la la
Giai điệu mưa u sầu...


Tiếng người thoảng trong mưa
Như hư ảo bốn bề
Con tim ai rung động
Ngân lên niềm ước mơ
Mơ nơi ấy một ngày
Có người và có ta...

...