Could I Have This Kiss Forever

Could I Have This Kiss Forever - Enrique Iglesias feat Whitney Houston

Dame un beso para siempre


Over and over I look in your eyes
You are all I desire
You have captured me
I want to hold you
I want to be close to you
I never want to let go

I wish that this night would never end 
I need to know

Could I hold you for a lifetime 
Could I look into your eyes
Could I have this night to share this night together
Could I hold you close beside me
Could I hold you for all time
Could I, could I, could I have this kiss forever

Over and over I've dreamed of this night 
Now you´re here by my side
You are next to me
(You are next to me)
I want to hold you and touch you and taste you
And make you want no one but me
I wish that this kiss could never end
Oh baby please

Could I hold you for a lifetime 
Could I look into your eyes
Could I have this night to share this night together
Un beso para siempre (Enrique),
Para siempre (Whitney)
Could I hold you close beside me
Could I hold you for all time
Could I, could I, could I have this kiss forever

I don´t want any night to go by 
Without you by my side
I just want all my days
Spent being next to you
Lived for just loving you
And baby, oh by the way

Sólo, sólo un beso, un beso para siempre (Enrique) 
Para siempre (Whitney)
Dame un beso para siempre (Enrique)
Para siempre (Whitney)
Could I have this kiss forever
Could I have this kiss forever

.....................

Hãy trao em nụ hôn này mãi mãi


Anh cứ nhìn vào mắt em hoài
Em là tất cả những gì anh mê say
Em đã hoàn toàn chinh phục anh
Anh muốn ôm em vào lòng
Anh muốn được gần gũi bên em
Anh không bao giờ muốn từ bỏ em


Em ước rằng đêm nay sẽ chẳng bao giờ dứt
Em cần biết

Em có thể ôm anh suốt đời?
Em có thể nhìn vào mắt anh?
Em có thể chia sẻ đêm nay cùng anh?
Em có thể giữ anh chặt bên em?
Em có thể lúc nào cũng ôm anh?
Em có thể mãi có nụ hôn này?

Em đã mơ về đêm nay hằng bao nhiêu lần
Giờ thì anh đã ở đây, bên cạnh em
Anh đang ở kề cận bên em
Em muốn ôm anh và vuốt ve anh và nếm trải anh
Và khiến anh không còn muốn ai khác ngoài em
Em ước rằng nụ hôn này không bao giờ dứt
Ôi, anh yêu, xin anh đấy

Mãi mãi nụ hôn này

Em không muốn bất cứ đêm nào trôi qua
Mà không có anh bên cạnh em
Em chỉ muốn tất cả tháng ngày của mình
Đều trải qua với em bên cạnh anh
Sống chỉ để yêu anh
Và anh ơi, ôi, tiện thể, em xin nói

Chỉ một nụ hôn, nụ hôn mãi mãi 
Mãi mãi  
Hãy mãi trao anh nụ hôn này 
Mãi mãi  
Em có thể có nụ hôn này mãi mãi?
Em có thể có nụ hôn này mãi mãi?